Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Grundsätze

1. Die vorliegende Datenschutzerklärung legt die Grundsätze der Erhebung, Verarbeitung und Verwendung personenbezogener Daten fest, die über die Website www.fristom.com gesammelt werden (nachstehend: „Website”).
2. Die Nutzung der Website fristom.com erfordert keine Angabe personenbezogener Daten, es sei denn, der Benutzer beabsichtigt den Kauf eines Produkts, die Versendung einer Angebotsanfrage oder die Erteilung der Einwilligung zum Empfang des Newsletters.
3. Die Angabe personenbezogener Daten durch den Benutzer ist immer seine freiwillige Entscheidung. Fehlende Einwilligung für die Verarbeitung personenbezogener Daten kann jedoch die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege unmöglich machen.

Der Verwalter der von Benutzern übermittelten personenbezogenen Daten ist FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. mit Sitz in 86-014 Sicienko, ul. Przemysłowa 5, NIP [Steuer-IdNr.] 5542926937, eingetragen im Nationalen Gerichtsregister KRS: 0000529238.

4. Der Datenverwalter schützt die personenbezogenen Daten vor ihrer Teilung mit Unbefugten, dem Verlust, der Änderung, Beschädigung oder Zerstörung, und gibt auch ihre Verarbeitung im Einklang mit geltenden Rechtsvorschriften in Auftrag. Die Grundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten ist Artikel 6 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO).
5. Bei der Nutzung der Website können zusätzliche Informationen erhoben werden, insbesondere: IP-Adresse, die Ihrem Computer oder der externen IP-Adresse des Internetanbieters zugewiesen wurde, Domainname, Browsertyp, Zugriffszeit, Betriebssystemtyp.
6. Von Benutzern können auch Navigationsdaten erfasst werden, einschließlich Informationen über Links und Verweise, die diese anklicken oder andere Aktivitäten, die sie auf der Website vornehmen.

2. Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Personenbezogene Daten werden auf Grundlage der vom Benutzer der Website erteilten Einwilligung verarbeitet, im Fall der Nutzung des Kontaktformulars, Newsletters (oder bzw. und im Fall einer Produktbestellung) auf der Website.
2. Personenbezogene Daten, von denen in § 2 Absatz 1 die Rede ist, sind vor allem:

• Vor- und Nachname,
• Telefonnummer,
• E-Mail-Adresse (E-Mail).

3. Bei gewerblichen Benutzern werden neben den hier oben in Abs. 2 genannten Daten auch folgende personenbezogenen Daten erhoben:

• Firma, unter der das Unternehmen geführt wird, einschließlich der Bezeichnung der Rechtsform,
• Nummer der Eintragung in der Zentralen Gewerbeauskunft oder Nummer der Eintragung im Nationalen Gerichtsregister,
• Adresse des Firmensitzes,
• Postanschrift,
• Steuernummer NIP,

4. Vom Benutzer übermittelte personenbezogene Daten werden verarbeitet:

• im Bereich der Umsetzung der Dienstleistung des Newsletterversands, Beantwortung von E-Mail-Anfragen.
• zwecks Übermittlung von Informationen zum laufenden Angebot, über Aktionen, Dienstleisutngen und auch zum Versand des Newsletters, sofern der Benutzer dem Empfang von Marketinginformationen, darunter Handelsinformationen, auf elektronischem Wege zustimmt.

5. Dem Benutzer steht das Recht auf Zugriff, Kontrolle und Überprüfung der verarbeiteten Daten zu, die ihn betreffen, sowie auf Erhalt einer Auskunft über den Zweck, Umfang und die Art der Verarbeitung der in der Sammlung enthaltenen Daten, sowie auf Forderung der Ergänzung, Aktualisierung, Berichtigung von personenbezogenen Daten, der zeitlichen oder dauerhaften Aussetzung ihrer Verarbeitung, Löschung der Daten, Forderung der Einstellung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, auf Grundlage von Art. 32 Abs. 1 Pkt. 7 des Datenschutzgesetzes, oder auch zur Einreichung eines Widerspruchs gemäß Art. 32 Abs. 1 Pkt. 8 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten.
6. Jegliche Forderungen oder Bitten aus den Rechten des Benutzers, die in § 2 Abs. 5. beschrieben werden, sind an die E-Mail-Adresse fristom@fristom.com.pl zu richten.

3. Grundlegende Rechte des Benutzers

1. Der Benutzer kann jederzeit die Löschung seiner Daten aus der Datenbank von FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. verlangen, indem er sich mit dieser Forderung per E-Mail an fristom@fristom.com.pl wendet, am besten von der E-Mail-Adresse, die im Laufe der Registrierung angegeben wurde.
2. Der Benutzer kann jederzeit auf den Erhalt des Newsletters verzichten, durch:

• Versand einer Bitte von der beim Registrierungsprozess angegebenen E-Mail-Adresse auf Einstellung des Newsletter-Versands; die Bitten sind an fristom@fristom.com.pl zu richten;
• Klicken des Links „Verzicht auf den Newsletter“, der sich in jeder E-Mail-Nachricht an den Benutzer befindet, die Marketinginformationen enthält;
• Änderung der Einstellungen seines Kontos im Onlineshop, wo der Versand von Marketinginformationen storniert werden kann.

3. Das Löschen der Benutzerdaten führt zum Löschen jeglicher Informationen und Angaben zum Benutzer. Der Verwalter der Seite www.fristom.com behält sich jedoch die Möglichkeit der Speicherung der Benutzerdaten sowie der Ablehnung ihrer Löschung in dem Umfang und Zeitraum vor, in dem dies rechtlich zulässig ist, insbesondere zur Begleichung der zwischen dem Benutzer und der Gesellschaft entstandenen Verbindlichkeiten.

4. Grundlegende Pflichten des Datenverwalters

1. FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. leistet als Datenverwalter besondere Sorgfalt im Prozess der Datenverarbeitung zur Gewährleistung des Schutzes der Interessen von Benutzern.
2. FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. gewährleistet, dass die personenbezogenen Daten:

• rechtmäßig verarbeitet werden,
• ausschließlich zu den festgelegten Zwecken rechtsmäßig erhoben werden,
• keiner weiteren Verarbeitung unterzogen werden, die rechtswidrig wäre,
• angemessen und ausreichend für die Verarbeitungszwecke sind,
• lediglich für den notwendigen Zeitraum gespeichert werden, d. h. bis der Zweck der Verarbeitung erreicht wird,
• unter Einhaltung höchster Sicherheitsstandards gespeichert werden,
• in einer Form gespeichert werden, die die Identifikation der betroffenen Personen ermöglicht.

3. Personenbezogene Daten werden in einer Datensammlung gespeichert, die durch technische und organisatorische Maßnahmen geschützt wird, die den Schutz der Datenverarbeitung gewährleisten. Der Zugriff auf die Sammlung personenbezogener Daten steht nur den vom Datenverwalter autorisierten Personen zur Verfügung.

5. Cookies-Mechanismus, IP-Adresse

1. Die Website verwendet kleine Dateien, die als Cookies bezeichnet werden. Diese Dateien werden von FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. über die Website auf dem Computer des Besuchers der Website gespeichert, wenn der Browser dies zulässt. Eine Cookie-Datei enthält gewöhnlich den Namen der Domain, von der sie stammt, ihre „Auslöschzeit“ sowie eine individuelle, zufällig ausgewählte Zahl, die die Datei identifiziert. Die mithilfe von Dateien dieser Art gesammelten Informationen helfen bei der Anpassung der von FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. angebotenen Dienste an die individuellen Vorlieben und tatsächlichen Bedürfnisse der Benutzer der Website. Sie bieten auch die Möglichkeit der Bearbeitung allgemeiner Anzeigestatistiken der auf der Website präsentierten Informationen.
2. FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. verwendet zwei Arten von Cookies:

• Sitzungs-Cookies: nach Abschluss der Sitzung des jeweiligen Browsers oder dem Ausschalten des Computers werden die gespeicherten Informationen aus dem Gerätespeicher gelöscht. Der Mechanismus von Sitzungs-Cookies ermöglicht nicht das Herunterladen persönlicher Daten oder vertraulicher Informationen vom Computer des Benutzers;
• permanente Cookies: sie werden auf der Festplatte des Computers des Benutzers gespeichert und bleiben dort, bis sie gelöscht werden.

3. FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. verwendet eigene Cookies für Analysen und Audits der Anzeige, insbesondere zur Erstellung anonymer Statistiken, die zu verstehen helfen, auf welche Weise die Benutzer die Website nutzen, was die Verbesserung ihrer Struktur und ihres Inhalts ermöglicht.
4. FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. verwendet externe Cookies zwecks:

• Sammlung allgemeiner und anonymer statistischer Daten über die analytischen Tools von Google Analytics (Administrator der externen Cookies: Google Inc. mit Sitz in den USA);
• Präsentation einer Karte auf der Website, die den Standort des Büros von FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. anzeigt, über den Onlinedienst maps.google.com (Administrator der externen Cookies: Google Inc. mit Sitz in den USA);
• Popularisierung der Website über das soziale Netzwerk facebook.com (Administrator der externen Cookies: Facebook Inc. mit Sitz in den USA oder Facebook Ireland mit Sitz in Irland);
• Präsentation von Werbungen, die an die Benutzervorlieben angepasst sind, mithilfe des Onlinewerbungs-Tools Doubleclick.net (Administrator der externen Cookies: Google Inc. mit Sitz in den USA);
• Präsentation des Zertifikats Rzetelny Regulamin (dt. Zuverlässige AGB) (oder sonstige, auf der Website verfügbare), mithilfe der Website rzetelnyregulamin.pl (Administrator der externen Cookies: B2B Consulting Sp. z o.o. mit Sitz in Warschau).

5. Der Cookies-Mechanismus ist für die Computer der Benutzer der Website sicher. Insbesondere ist es auf diesem Wege nicht möglich, dass Viren oder andere unerwünschte Software oder Malware auf die Computer der Benutzer gelangen. Nichtsdestotrotz haben Benutzer in ihren Browsern die Möglichkeit, den Zugriff von Cookies auf ihren Computer zu beschränken oder auszuschalten. Wenn Sie diese Option verwenden, können Sie die Website nutzen, mit Ausnahme der Funktionen, die ihrer Natur nach Cookies erfordern.
6. Nachstehend stellen wir vor, wie die Einstellungen beliebter Browser im Bereich der Anwendung von Cookies geändert werden können:

Browser https://support.microsoft.com/pl-pl/products/windows?os=windows-10)

Browser https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka

Browser https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl

Browser https://support.apple.com/pl-pl/HT201265

Browser http://help.opera.com/Linux/9.22/pl/cookies.html

FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. kann Ihre IP-Adressen sammeln. Die IP-Adresse ist eine Nummer, die dem Computer des Besuchers der Website vom Internetanbieter zugeordnet wurde. Die IP-Nummer ermöglicht den Internetzugang. Im Großteil aller Fälle wird diese dem Computer dynamisch zugeordnet, d. h. sie ändert sich bei jeder Verbindung mit dem Internet und wird deshalb als allgemeine, nicht persönliche identifizierende Information behandelt. Die IP-Adresse wird von FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. bei der Diagnostizierung technischer Probleme mit dem Server verwendet, bei der Erstellung von statistischen Analysen (z. B. Ermittlung, aus welchen Regionen wir die meisten Besuche verzeichnen), als nützliche Information bei der Verwaltung und Optimierung der Website sowie zu Sicherheitszwecken und zur eventuellen Identifizierung von unerwünschten, automatischen Programmen, die den Server belasten und zum Anzeigen von Inhalten der Website dienen.

Die Website enthält Links und Verweise zu anderen Websites. FRISTOM Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. haftet nicht für die auf diesen Seiten geltenden Datenschutzrichtlinien. Aus diesem Grund ermutigen wir Sie, sich nach dem Wechsel auf die von einem anderen Administrator verwaltete Seite von unserer Website aus, mit der dort geltenden Datenschutzrichtlinie vertraut zu machen.

6.

1. Fragen und Vorbehalte bezüglich der Datenschutzerklärung können durch Benutzer an die E-Mail-Adresse gerichtet werden: fristom@fristom.com.pl
2. Die Datenschutzerklärung kann geändert werden, worüber der Datenverwalter die Benutzer der Website durch die Veröffentlichung des neuen Inhalts des vorliegenden Dokuments auf der Website www.fristom.com informiert.